استفان زاگمایستر

در میان هزاران تصویری که هر روز خواسته یا ناخواسته می بینیم، تعداد بسیار اندکی هستند که هوش وحواس و قلب من را تسخیر می کنند. True این کار را هر روز و در هر حال وهوایی انجام می دهد و من در برابرش خود را تسلیم احساس می کنم.یکی از پروژه هایی که True به صورت متداوم اجرا می کند، در ایستگاه ها و قطارهای زیرزمینی نیویورک است و مانند هر مجموعه حمل ونقل دیگری لبریز از علائم راهنمایی است که به شما گوشزد می کند چه کاری را باید و چه کاری را نباید انجام دهید. True مجموعه ای از برچسب ها را چاپ می کند که در ظاهر مشابه علائم راهنمایی هستند، اما محتوایی فلسفی، اخلاقی، هشداردهنده و چالش برانگیز دارند.

اما این که چرا این برچسب ها این قدر من را جذب خود می کنند، چگونه دیدهشدن آنهاست. شما سوار قطار می شوید. در افکارتان غوطه ورید. بی حوصله اید. علائم را می بینید، اما نمی خوانیدشان. آرام آرام تشخیص می دهید با محتوای متفاوتی روبه رو هستید. آن را کشف می کنید. لذت می برید و دوروبرتان را نگاه می کنید که: آیا کس دیگری هم متوجه شده یا نه؟! مطمئن نیستم که من هم توانایی چنین کاری را داشته باشم. اصولاً من نسبت به درستکاری و نیکوکاری بشری چنین خوش گمان نیستم و به خوش بینی True حسادت می کنم. اطرافیانم می گویند، وقتی عبارت «سعی کنید خوشحال باشید» را در مترو، در شرایطی به این سادگی، دیده اند، برای لحظاتی احساس خوبی پیدا کرده اند و خوب این دستاورد کمی نیست.گروه True برای اجرای پروژه های خود هر چهارشنبه، ساعت 12 شب، در یکی از ایستگاه های قطار زیرزمینی جمع می شوند. گروه بیست نفری آنان تقسیم می شود و هر گروه یکی از مسیرهای خطوط زیرزمینی A تا F را پوشش می دهند و برچسب های مسیر را به سرعت می چسبانند. هر کدام از اعضا یک کارت شناسایی تقلبی کارکنان ایستگاه را به همراه دارند که مانع دستگیری شان می شود.

در پروژه ای دیگر روی چراغ های راهنمایی خیابان های نیویورک برچسب هایی با کارکرد متناسب با منطقه و خیابان محل نصب می چسبانند؛ مثلاً روی چراغ راهنمایی روبه روی کلیسای پاتریک مقدس به جای علائم سبز و قرمز و به جای عبارت «حرکت کنید، بایستید»، عبارت «توبه کنید! گناه نکنید!» را نصب کردند و روی چراغ راهنمایی خیابان مالکوم ایکس در منطقه هارلم عبارت «محدودیت! هرگز!»قدرت تأثیرگذاری True در سادگی و خلوص آن است. هیچ ویژگی طراحی با پُز هنرمندانه ای در آن وجود ندارد و تلاش خوش بینانه و مختصری است برای دستیابی به True.

* هر گونه تلاشی برای دسترسی به منبع یا اطلاعاتی درباره گروه True بی فایده بود. تنها مطلب منتشر شده، نوشته زاگمایستر در کتاب area چاپ 2003 بود.